Parents, wealth, race drive girls’ chances to play sports